The folks at Retropunk Game Design are hard at work on the Portuguese translation of Little Fears Nightmare Edition! I heard from fans in Brazil for years about wanting an edition in their native tongue and I was excited when Retropunk took on the challenge. I was even more excited when I heard they brought LFNE and HBLF contributor Grumbleputty (Doug Snook) on board, not only for interiors to their edition but to do the cover as well!

Here’s the latest mock-up:

I love this image. This is very reminiscent of the Goosebumps series and other horror books featuring kids as protagonists. It’s still a work in progress, and they’re asking for input from the fans if you want to speak up on the matter, but I think this is great.

I’m really looking forward to this version of the game and I hope it does well for Guilherme and company.

I am very happy to announce that Retropunk will be publishing a Portuguese-language version of Little Fears Nightmare Edition!

For those of you who may be unfamiliar with Retropunk, they are the Brazil-based publisher behind the Portuguese-language versions of such titles as Trail of Cthulhu from Pelgrane Press, 3:16 Carnage Amongst the Stars from BoxNinja, and Triple Ace’s Daring Tales line of Savage Worlds supplements.

When Retropunk is ready to release more information (schedule, line-up, etc) and previews, I’ll do my best to share it with you all.